remember
Member

******
ohhh..wie schön..kennt das niemand??

vancouver
Member

******
Natürlich kenne ich auch die Englische Version von Minas Klassiker Grande Grande Grande. Auf unten angegebenen Link zu hören auf Youtube

http://www.youtube.com/watch?v=XdT0JOQ8Vx8

Es wurde in der englischen Version von Mina das gleiche Arrangement genommen wie in ihrer Italienischen Version, so dass Unterschiede zu Dame Bassey's Version hörbar sind und dank dem ruhigeren Arrangement von Mina wirkt der Song verletzlicher und auch entsprannter, wobei mir Minas Version in Italienisch besser gefällt als in English, aber beiden Version übertreffen Dame Bassey

ems-kopp
Member

****
...nee, nee. Mina sollte bei der italienischen Sprache bleiben. Auf englisch kommt sie an Shirley Bassey nicht heran.

missmoneypenny
Member

*****
Mir gefällt Mina auf englisch