| ** Der Zweck (das Projekt "Urban Renewal") wäre an und für sich lobend gewesen, und kommerziell war das auch eine erfolgreiche Single. Trotzdem gefällt mir die Version ganz und gar nicht, sie ist viel zu geschleckt ohne Ecken und Kanten, so ein echter Durchschnitts-R'n'B-Song. Und wenn die Zwei dann im Video über Obdachlose singen, aber selber mit Goldkettchen behangen sind, frage ich mich schon etwas... |
| ** weiss nicht, ob Phil Collins seine Freude daran gehabt hat... |
| ***** mag dieses Lied |
| *** ...nicht soo übel ... aber eben .... |
| ***** fand ich gut |
| *** tja |
| ** phil collins singt schöner ! |
| ***** schön |
| **** DURSCHNITT <br>NICHT ZUM OFT HÖHREN<br>ABER SONST NOCH COOL<br> |
| ****** super video-super song |
| *** nett, aber nicht so toll wie das original |
| *** Gnadenlose "Ver-R'n'B-sierung" des Collins-Klassikers für Radio und Charts, bei dem die beiden Interpreten-Geschwister im Video in geschmacklos-überkandidelten Luxus-Klamotten das Leid der Unterprivilegierten anprangern (immerhin darf der/die Obdachlose in der Hauptrolle am Ende des Clips, als er von den beiden Scheinheiligen Seite an Seite aus der "Sackgasse" herausgeführt und aus dem Elend erlöst wird, wenigstens mal den edlen Stoff ihrer Ärmeln ertasten - aber bitte nicht beschmutzen ..!)<br><br>Woran ich mich bei dem Song auch immer erinnere: ich fand die Charts seinerzeit derart Scheisse, dass das fast sowas wie mein damaliger "Lieblings-Song" war ... Last edited: 25/02/2012 13:02 |
| ***** gelungenes cover |
| ***** nicht schlecht für ein cover von phil collins Last edited: 04/07/2004 20:43 |
| **** ganz ordentlich |
| **** Ziemlich gut gelungenes Cover, # 5 in GB im Sommer 2001. |
| **** good cover |
| **** ...für eine vier reichts den beiden... |
| ** HAHAHAA!!!!!<br><br>eine riiesenpleite... |
| **** ganz passabel (4+) |
| ****** Brandy's Cover ist meiner Meinung nach sehr gelungen und ist für mich auch besser als das Original. |
| **** Das Original ist toll, und diese Coverversion ist auch nicht schlecht! |
| ****** Cools cover |
| *** na ja |
| **** finde es noch recht gut... |
| **** Wow! Auf Platz 3 ist doch zu viel des Guten |
| ** Phil Collins is better. |
| ***** sehr gut |
| ***** für den anfang gibs 5 für diese nicht schlechte cover!!!!! |
| * grottenschlecht, was für ein schrott |
| * Dem stimme ich zu...grottenschlecht...das Orignial ist tausend mal besser!! Wenn schon COver, dann bitte GUT!! |
| ***** finde ich gut gecovert |
| ** ganz müdes Cover |
| **** ich finds ganz ok. |
| ** why? |
| **** Why? Frag ich mich auch. Egal, sooo schlimm ist es nicht. Ganz angenehm, eigentlich. |
| **** ja, so ein schlimmes cover ist es nun wirklich nicht. |
| **** mittelmässiges Cover |
| *** Ein Verbrechen, diesen Song so zu vergewaltigen. Unfassbar, dass das ein Hit wurde. Last edited: 20/04/2006 18:12 |
| ***** Sehr gelungenes Cover! |
| ** Gruselgesang, imo ein nicht wirklich gelungenes Remake, knapp erträglich (2*) |
| *** Durchschnitt. |
| ** Gefällt mir als Cover nicht. |
| *** Geht so |
| ****** Mittelmässiges oder schlechtes Cover? Phil Collins in Ehren, aber für einmal ist ein Remake um Meilen besser als das Original... |
| **** bin da auch in der zwickmühle ob gut oder doch nur durchschnitt?? nehmen wir es halt positiv ;-) |
| * unnötig und überhaupt nicht gut! |
| **** Ein gelungenes Cover gefällt mir |
| **** Vieeeeel besser als das Original. Super gemacht! Brandy hat eine schöne Stimme |
| *** eine nette Version aber mehr auch nicht |
| ** MEILENWEIT VOM ORIGINAL ENTFERNT |
| * übel übel...das phil collins sowas erlaubt erstaunt mich schon sehr... Last edited: 13/08/2007 16:38 |
| ****** starkes Cover |
| ****** In der Tat herausragendes Cover ... |
| * Schlimm für das Original gibts natürlich ne 6*!!! |
| **** gut, aber original ist viel besser Last edited: 16/05/2021 21:54 |
| *** nicht so übel, aber für 4* reichts meinerseits nicht.<br>3+ |
| ***** ... Sehr Gut, letzter Track auf "Full Moon". |
| *** Dann doch lieber Phil Collins! |
| ** Eine sehr geleckte Cover-Version ohne Ecken und Kanten... Die perfekten Voraussetzungen für eine gute Platzierung in den Charts!<br><br>Fazit: 2 Sterne |
| *** Ja gegehn das Original kan man kein gutes cover gegen brengen.... sicher nicht dieser Fassung, hab es verpasst das es so ein riesen erfolg war damals in ganz Europa, für mich etwass übertrieben !! |
| **** Jolie reprise de Phil Collins entre Brandy et son frère Ray J. Last edited: 03/04/2012 14:49 |
| * boring |
| *** Ich sag nur:"Hört das Original und hört den himmelweiten Unterschied!" Original bleibt Original! |
| * Dito FCB39 |
| *** La version originale de Phil Collins est nettement meilleure<br>Mais il faut avouer que les frères et soeurs ont eu du talent |
| *** völlig verhunzt |
| ** ▒ Doodsaaie cover uit maart 2001 van "Brandy & Ray J" !!! Dat scheelt toch een hoop sterren met het origineel lieve mensen !!! (NL Top 40: 11 wk / # 4) ☺!!! |
| ***** Sehr schön. |
| **** Das Cover gefällt mir recht gut! Aber ans Original kommt es nicht ran. |
| * Schon das Original ist in meinen Augen überschätzt, und zu dieser Coverversion fällt mir nur noch eins ein: Grauenhaft. |
| ** Zu den Musikgenres seinerzeit passend, aber ebenso überflüssig. |
| **** akzeptabler Remix |
| ** Mala. Last edited: 30/03/2009 05:45 |
| ** Die Jungs und Mädels schaffen tatsächlich das Kunststück,<br>Phil Collins schon nicht gerade überragenden Song<br>noch deutlich zu unterbieten....<br><br>Dafür haben sie sich wahrlich noch einen halben Zusatz-<br>punkt verdient....<br><br>2 - 3 |
| ** Wenn ich schon höre, wie die Dame gekünstelt phrasiert...! Geht nicht. |
| ***** ...sehr gut... |
| ***** top nummer. |
| **** Geht so dieses cover |
| ****** SEHR GEILES COVER |
| ** Ähnlich "gut" wie Lil Kims "In The Air Tonite". Dort durfte immerhin der Originalinterpret noch mitmischen. Äusserst kitschig gemacht. Das ganze Rhythmusgewand ist im Speziellen total übel. Auch sonst ideenlos umgesetzt. 2.5 |
| ** Schrott für damalige Spackenteenies. 2= |
| * Absolut Null !!! |
| * Das ist ja wohl voll daneben... <br>Ist ja ne Beleidigung gegenüber Phil Collins! |
| ****** Saugeiles Cover! Hammer, die Stimme von Brandy u. ihrem Bruder einfach super. Mir gefällt diese veredelte R&B-Version sogar besser als das supertriefende, melancholische Original von Phil Collins.<br><br>Kein Wunder, dass den beiden so ein Erfolg 2001 bescherrt war. |
| *** unnötig |
| **** fand ich ein akzeptables Cover aus 2001 des Phil Collins-Klassikers - das Original wurde nicht verhunzt und auch nicht 1:1 nachgesungen - 3.5 (aufgerundet auf 4*)... |
| ** die van phil is beter |
| *** Bland cover. |
| ** schwaches und überflüssiges Cover - halt mal schnell viel Geld gemacht... |
| * TRASH! |
| *** a slightly lackluster cover of a brilliant track! by speeding the song up, they've deducted from the power of the lyrics |
| *** Dank dem tollen Original ein paar Mitleidspunkte... |
| ** Überflüssig... ausdruckslos... schwach! |
| ** het origineel van Phil Collins is vele malen beter |
| * Geef mij het origineel van Phil maar. |
| ***** It's a nice cover i perfer it over the orginal |
| *** lässt sich gut anhören |
| *** es geht |
| ** Ein Cover das die Welt nicht braucht. |
| *** ...und noch ein unnötiges Cover... |
| *** Durchschnitt |
| **** Ganz ok |
| *** Regular |
| **** klar mir gefällt das Original auch besser. Aber wenn die beiden es singen, erscheint mir der Text autentischer. |
| *** Langweilige und meines Erachtens auch ziemlich überflüssige Coverversion. |
| ***** stunning |
| **** Da war Brandy noch ein echter Superstar mit großen Hits. Da konnte sie so ein Remake durchaus leisten. Solide gemacht. Nur elf Jahre nach Phils Original. Mittlerweile ist bereits wieder soviel Zeit vergangen, könnte man also wieder covern... ;-) |
| **** Ich habe das immer als guten R&B-Cover empfunden der mich nie wirklich gestört hat. |
| ***** Grosse Cover! |
| *** Average and uneventful. |
| * Wat een langdradig en saai nummer van Brandy en Ray J uit 2001. Geen enkel pluspunt te bekennen. die ene ster gaat naar Phil Collins.. |
| *** zwakke versie |
| **** ganz ok... |
| ** Miese Coverversion. |
| ***** ..wirklich suupiie.. Last edited: 26/06/2016 07:51 |
| *** <br>Schwaches Cover. |
| ** Halte ich wiederum für ziemlich überflüssig. Nervt mich gehörig. |
| **** Ein anständiges Cover. |
| * Dofe Schnulze |
| ** das Original gehört in die Champions-League, dieses Cover bestenfalls in die Kreisliga |
| ***** Muy buena versión |
| **** Angenehme und mal etwas andere Version von dem Lied. |
| **** Ich finde es jetzt zwar auch nicht überragend, aber ich finde man kann es hören, und ich finde es auf jeden Fall besser als die Jam Tronik Version von 1990!<br><br>Und "aloysius" hat ja wohl einen Schuss : "Um Meilen besser als das Original" - jaaaa klaaaarrrr!!! |
| **** Das original ist klar besser<br><br>Gefallen hat mir dieser Ableger aber auch |
| **** Vergesst die Vergleiche mit dem Original. Da kommt eh keiner ran. Aber diese Version von Brandy und dem Pornopartner von Kim Kardashian ist dennoch überzeugend geraten. |
| ** WEAK! |
| **** Ist in Ordnung dieses Cover - natürlich erreicht es Phil Collins nicht aber sie singen es gut |
| ** Ein Cover, das keiner gebraucht hätte, aber nicht schlecht gemacht von Brandy und ihrem Bruder. Schöne Stimmen. Für den seltenen Hörgenuss gerade noch so ok. Eine 2! |
| **** Mittelmässig. |
| *** Unnötiges Cover. |
| **** Damals mochte ich es überhaupt nicht. Heutzutage finde ich den Song der beiden Geschwister ganz gut. Eine Transformation in den R'n'B ist doch eine Hommage. |
| **** Prima gezongen cover. Maar omdat het om een wereldwijde hit van nog maar 12 jaar geleden is: puntenaftrek. Komt uiteindelijk toch nog op 4 sterren uit. |
 |  |