| ****** Vielleicht das berühmteste französische Chanson weltweit, zwar nicht mein Allerliebstes, aber doch eine ganz klare 6. |
| ***** merveilleux... |
| ***** ...sehr gut... |
| ****** Great song. |
| ****** Obwohl es leider nur in ramponiertem Zustand erhalten ist und man wohl deswegen andere Lieder von ihr vorziehen muss, gleichsam Geburtsstunde und der Zenit des französischen Chansons!<br><br>DIE STIMME, <br>die für mich, die unvergesslichste, einzigartigste Unität ist und bleibt... |
| ****** Ist zwar nicht ganz mein Stil...<br><br>..erinnert mich aber immer an alte Radio Beromünster Zeiten.<br><br>(8-ung Abschussgefahr!)<br><br> |
| ****** @ Torta: lustig, lustig..... aber ernsthaft: Das ist natürlich ein Klassiker. Wer diesen Song nicht kennt, weiss nicht, was gute Musik ist!<br>Klare 6. |
| ****** Klassiker |
| *** ja, schon ein Klassiker, doch schon extrem verstaubt. Gefällt mir nicht... |
| ***** schön! |
| ****** schöne klassische Melodei, scheints von Piaf selbst komponiert und getextet. Lange nicht mein erster Favorit von der Piaf, aber das liegt mehr an der Superbität der andern als daran, dass dieser Song hier schlecht wäre. Zudem eben schon etwas abgegriffen oder verstaubt, wie hier gesagt wurde. Trotzdem, eben, für den Klassiker eine 6 |
| ***** good |
| ***** Yes, it is! |
| ****** Ein unglaublich schöner Titel, absolut genial - textlich, gesanglich perfekt. Wunderschön ausbalancierte Harmonie. Wenn man bedenkt, dass der Song 1946 entstand und er noch heute als Ikone und Wegbereiter französischer Chancons gilt, ziehe ich den Hut vor Piaf! |
| ****** Das Original, zeitlos schön und unerreicht. |
| ***** Ist ein schönes Lied, mit einer besonderen Stimme gesungen. |
| ** Hiiiiiilfe!!!<br><br>...Die Melodie <br>ist ja schön, aber<br>diese Frauenstimme<br>klingt wie 'ne <br>gequälte Katze!<br>Schlimm! |
| ***** Zeitlos! Und diesen Song hat jeder von uns schon irgendwo mal gehört! |
| **** mittlerweile hat sich ihr todestag zum 43. mal gejährt..90 wär sie heuer - hab sie mal auf piere le chaise besucht! |
| ***** klassiker |
| ***** 5+. Unvergänglich. |
| ****** Edith Piafs stimme beschreibt für mich chansons |
| ***** Sicher Geschmackssache, aber ich ziehe die Cover-Version von Grace Jones vor (eher discolastig, aber Grace-typisch sehr exzentrisch). Dennoch: Das Original von Edith Piaf ist natürlich zeitlos schön. Ein echter Klassiker! Groß! |
| ***** je vois la vie en rose... Etwas kitschig, aber irgendwie auch schön. Knappe 5*. |
| ***** in der französischen sprache ist kitsch erlaubt. dieses chanson ist natürlich in die geschichte eingengangen, solche melodien wird man ewig im ohr haben. ich finde sogar, dass solche klassiker je älter sie werden immer mehr an bedeutung gewinnen, sehr schön.<br><br> |
| ****** Vor allem für meine Eltern ab 60 interessant und zeitlos.<br>Trotzdem anerkenne auch ich diesen schmachtigen Klassiker und gebe respektvoll die Höchstnote. Last edited: 22/03/2007 08:55 |
| ***** Sicherlich ebenso gut wie "Non, je ne regrette rien" |
| ***** ...sehr gut... |
| ****** So ziemlich der bekannteste Chanson von Edith Piaf. Finde ihn ebenfalls wunderschön, und natürlich reicht keine der unzähligen Coverversionen an dieses grandiose Original heran. Jedoch gibt es noch viele Titel von ihr die noch ein bisschen stärker sind. Gebe trotzdem mal 6 Punkte! |
| ****** Der Klassiker schlechthin.<br>Von vielen gesungen - aber das Original ist unerreicht. |
| ***** Hat meine Mutter immer gesungen... |
| **** Gut. |
| *** gute 3 |
| **** knappe 4 - kommt sicher nicht an "Non, je ne regrette rien" u.a. heran. War übrigens nicht das Original - obwohl E.P. die Autorin war, hat sie es erst 1950 gesungen. Das Original sang eine Marianne Michel gleich nach dem Krieg und hatte damit überhaupt keinen Erfolg. |
| ****** ein klassiker, vielleicht der bekannteste französische ... und das mit dieser stimme ... wahnsinn |
| ****** OGOTOGOTOGOT 6++++++++++++++++ |
| ****** In die Reihe der großen Klassiker der Piaf |
| ****** Unvergesslicher Klassiker der Piaf - ein Stück Kulturgut! |
| ***** ... Kulturgut fürwahr ... erschüttert war ich, als ich ihren Lebensweg las ... hat was von pennermäßig - erstaunlich ihr Erfolg vor diesem Hintergrund ... |
| ** (een 2 om dat ik het niet zo goed ken) Het lijflied van Jacky Blafon! a.k.a. 'Zatte Rita' |
| ***** - sehr gut - |
| ***** Ein echter Evergreen. |
| ***** Me encanta esta canción, pero no la voz de Edith Piaf. Tiene demasiado vibrato. Prefiero las versiones de otros cantantes. |
| ****** Sehr schönes klassisches Chanson. Die Stimme ist in Ordnung, jedoch merkt man das Alter des Songs der Tonqualität an. Dennoch 6* für diesen mit Jahrgang 1946 historischen Track |
| ***** sehr gut |
| *** Dito 80s, klassiker, doch nicht meine Welt. |
| ****** Genial, die Original-Version, dicht gefolgt von Grace Jones' Cover. |
| **** ein guter, weltbekannter Chanson aus den 40er - 4+... |
| ***** Door veel artiesten op de plaat gezet, o.a. Grace Jones. Maar dit blijft de mooiste versie. |
| ***** ▒ Grandioze klassieker van de Franse chansonnière "Édith Giovanna Gassion" !!! Tijdens de Duitse bezetting in de Tweede Wereldoorlog schreef "Piaf" dit meest befaamde lied "La vie en rose" ☺!!! |
| ***** grossartig |
| ****** Hervorragend! |
| ***** Charmant und alt ... manchmal geht das auch Hand in Hand ;-) |
| ****** ein Klassiker, klare 6* |
| ***** ein Klassiker |
| ****** I love this for absolutely no apparent reason. It's out of it. |
| ***** "La vie en bleu" wäre noch schöner gewesen, aber trotzdem ein wunderbares Chanson. 5*=. |
| ***** Mythique ! |
| * Verschrikkelijk. |
| **** I don't mind admitting I wasn't particularly familiar with this until recently, but it is quite nice. |
| *** Find it rather nothing. |
| ****** Van een klassieker gesproken. |
| ****** Un classique que tout le monde connaît ! |
| ****** vote only |
| ***** Een klassieker. |
| ****** Ein lauer Frühlingstag in Paris. Ein verliebtes Pärchen sitzt Händchen haltend an der Seine auf einem Bänkli. Der Eifelturm blitzt im Sonnenlicht zwischen den Bäumen. Und irgendwo tönt ein Akordeon. Und die Piaf singt. Formidable! |
| ***** Ist und bleibt ein Klassiker ! Unzählige Coverversionen bestätigen das, eine wunderschöne Version von A. Mantovani [1958] und eine deutsche Version: Horst Winter - Schau mich bitte nicht so an [La Vie En Rose] (1950) Last edited: 29/03/2013 16:31 |
| ***** Große Kunst. |
| ****** Une chanson qui aura touché tout le monde. |
| ***** Très bien! |
| ***** Hier viel zu schreiben hieße Eulen nach Paris, ich meine Athen zu tragen.<br><br>30.08.23: Über diesen Song haben Till Hoheneder & Max Conrad in ihrem Podcast "Musik ist Trumpf" Folge "Vive la France" gesprochen. <br> https://open.spotify.com/episode/3MaC0BfIigkHJQCQStATS1?<br><br>14.0.25: Im Podcast "Interpretationssache - Der Musikpodcast" wurde dieser Song und ein paar seiner Cover-Versionen vorgestellt.<br>Edith Piaf hat es ganz nach oben geschafft, als sie den Text zu La vie en rose schreibt. Trotzdem stammt die erste Aufnahme nicht von ihr selbst. Roland erzählt, warum, und zeigt, wie unterschiedlich das Leben in Rosa klingen kann.<br> https://open.spotify.com/episode/3MvrYgAJmjYRAtjzS1Du2L?Last edited: 14/02/2025 18:50 |
| **** Sehr Ordentlich. |
| ****** Gänsehaut-Chanson! |
| ****** <br>Supi Dupi! |
| ***** Liebt wohl fast jeder. |
| **** Zu sagen, dass ich dieses Chanson mögen würde, wäre übertrieben. Aber die von der Melodie und dem völlig veralteten Arrangement ausgehende Nostalgie macht dieses schlichte Liebeslied zu einem unsterblichen Klassiker. |
| ***** ...diese Version des Oldies ist natürlich ein Diamant und unvergesen... |
| **** GUT |
| ***** Ein absoluter Klassiker. |
| ***** klasse Oldtimer |
| ****** Dit is gewoon een klassieker |
| **** Geht in Ordnung, dieser Klassiker. Zwingend anhören muss ich mir das Lied aber nicht. |
| ****** weltklasse |
| ***** So eine schöne Nummer.... |
| *** Das ist mir definitiv zu verstaubt. |
| ***** Extrem verstaubt, aber halt auch ein extremer Klassiker, der es wert ist weiter geschätzt zu werden. |
| ***** fraai |
| ***** Wohl das bekannteste Chanson der Welt. Wirklich ein schönes Teil. |
 |  |